| 1 |
|
0 |
1 |
0 |
1 |
| 2 |
|
11.7666664 |
Where am I? |
11.833333 |
Where am I? |
| 3 |
|
12.8666668 |
3 |
12.6 |
1 |
| 4 |
|
14.4666662 |
This is my home. |
14.5333338 |
This is my home. |
| 5 |
|
16.3 |
5 |
16.3 |
1 |
| 6 |
|
17.5666676 |
Your home? |
17.7 |
Your home? |
| 7 |
|
18.5333328 |
7 |
18.5333328 |
1 |
| 8 |
|
21.4666672 |
[ML:undisp ] |
21.4666672 |
[ML:undisp ] |
| 9 |
|
21.7 |
Let's begin the experiment! |
22.2666664 |
Let's begin the experiment! |
| 10 |
|
23.5333328 |
10 |
23.2666664 |
1 |
| 11 |
|
24.7 |
Whose voice was that? |
24.7 |
Whose voice was that? |
| 12 |
|
25.9666672 |
12 |
25.666666 |
1 |
| 13 |
|
26.166666 |
It is Zanza. |
26.2666664 |
It is Zanza. |
| 14 |
|
27.5666676 |
14 |
28.0333328 |
1 |
| 15 |
|
27.8 |
Before he became a god. |
28.9666672 |
Before he became a god. |
| 16 |
|
29.9 |
16 |
30.666666 |
1 |
| 17 |
|
30.2333336 |
When he was simply a man of flesh and blood. |
31.0666676 |
When he was simply a man of flesh and blood. |
| 18 |
|
33.4333344 |
18 |
33.4333344 |
1 |
| 19 |
|
34.9666672 |
No! |
34.9666672 |
No! |
| 20 |
|
35.6666679 |
The results have not been confirmed! |
35.6666679 |
The results have not been confirmed! |
| 21 |
|
37.6666679 |
It’s too dangerous! |
37.8 |
It’s too dangerous! |
| 22 |
|
38.6666679 |
22 |
38.6666679 |
1 |
| 23 |
|
39.0333328 |
And that voice. |
39.0666656 |
And that voice. |
| 24 |
|
39.9 |
24 |
39.9 |
1 |
| 25 |
|
41.4666672 |
It's Meyneth! |
41.5333328 |
It's Meyneth! |
| 26 |
|
42.3 |
26 |
42.3 |
1 |
| 27 |
|
42.5333328 |
Ridiculous. It's perfectly safe. |
42.5333328 |
Ridiculous. It's perfectly safe. |
| 28 |
|
45.0333328 |
[ML:undisp ] |
43.8666649 |
[ML:undisp ] |
| 29 |
|
45.1333351 |
29 |
45.0333328 |
1 |
| 30 |
|
45.5 |
We are about to bear witness
to the birth of a universe. |
45.5666656 |
We are about to bear witness
to the birth of a universe. |
| 31 |
|
49 |
31 |
48.3666649 |
1 |
| 32 |
|
49.5666656 |
Once, only a god could perform such a miracle. |
49.6 |
Once, only a god could perform such a miracle. |
| 33 |
|
53.2666664 |
33 |
50.4333344 |
1 |
| 34 |
|
53.3333321 |
[ML:undisp ] |
50.6666679 |
[ML:undisp ] |
| 35 |
|
53.4 |
35 |
53.3333321 |
1 |
| 36 |
|
53.8333321 |
But today, mankind moves
one step closer to the divine! |
53.8333321 |
But today, mankind moves
one step closer to the divine! |
| 37 |
|
57.0666656 |
Stop! Klaus! |
57.1333351 |
Stop! Klaus! |
| 38 |
|
58.5 |
38 |
58.4 |
1 |
| 39 |
|
82.3 |
It was simple curiosity. |
82.5 |
It was simple curiosity. |
| 40 |
|
84.53333 |
40 |
84.9333344 |
1 |
| 41 |
|
84.6666641 |
[ML:undisp ] |
85.9333344 |
[ML:undisp ] |
| 42 |
|
84.76667 |
42 |
87.3333359 |
1 |
| 43 |
|
85.1 |
The curiosity of a single man
that destroyed the universe |
87.6 |
The curiosity of a single man
that destroyed the universe |
| 44 |
|
89.36667 |
44 |
89.63333 |
1 |
| 45 |
|
89.36667 |
and created a new one. |
90.1 |
and created a new one. |
| 46 |
|
91.8 |
46 |
92 |
1 |
| 47 |
|
92.6 |
A new universe, your world, was born. |
92.53333 |
A new universe, your world, was born. |
| 48 |
|
96.7 |
48 |
93.23334 |
1 |
| 49 |
|
96.8 |
[ML:undisp ] |
93.8 |
[ML:undisp ] |
| 50 |
|
96.9 |
50 |
95.4333344 |
1 |
| 51 |
|
97 |
[ML:undisp ] |
95.96667 |
[ML:undisp ] |
| 52 |
|
97.13333 |
52 |
98.16667 |
1 |
| 53 |
|
97.26667 |
And so, two gods came into existence. |
99.2 |
And so, two gods came into existence. |
| 54 |
|
102.033333 |
54 |
100.8 |
1 |
| 55 |
|
103.2 |
Zanza and Meyneth were lonely. |
102.966667 |
Zanza and Meyneth were lonely. |
| 56 |
|
105.666664 |
56 |
104.766663 |
1 |
| 57 |
|
106.166664 |
So they created life in their own image. |
105.733337 |
So they created life in their own image. |
| 58 |
|
110.2 |
58 |
106.833328 |
1 |
| 59 |
|
110.26667 |
[ML:undisp ] |
107.233337 |
[ML:undisp ] |
| 60 |
|
110.5 |
60 |
110.5 |
1 |
| 61 |
|
112.6 |
And that was how we were born. |
112.1 |
And that was how we were born. |
| 62 |
|
114.5 |
62 |
113 |
1 |
| 63 |
|
114.76667 |
[ML:undisp ] |
113.833328 |
[ML:undisp ] |
| 64 |
|
114.866669 |
64 |
114.866669 |
1 |
| 65 |
|
116.2 |
As the world advanced to
each further stage, |
116.4 |
As the world advanced to
each further stage, |
| 66 |
|
119.76667 |
66 |
119.333328 |
1 |
| 67 |
|
120.333336 |
it was inherited by generations
of different life forms. |
119.933334 |
it was inherited by generations
of different life forms. |
| 68 |
|
124.566666 |
68 |
121.333336 |
1 |
| 69 |
|
124.633331 |
[ML:undisp ] |
121.7 |
[ML:undisp ] |
| 70 |
|
124.7 |
70 |
123 |
1 |
| 71 |
|
124.76667 |
[ML:undisp ] |
123.833336 |
[ML:undisp ] |
| 72 |
|
125.533333 |
72 |
125.533333 |
1 |
| 73 |
|
125.466667 |
But over time, awareness of Zanza faded. |
126.066666 |
But over time, awareness of Zanza faded. |
| 74 |
|
129.6 |
74 |
129.6 |
1 |
| 75 |
|
130.633331 |
Zanza feared this. |
130.833328 |
Zanza feared this. |
| 76 |
|
132.766663 |
76 |
132.766663 |
1 |
| 77 |
|
133.833328 |
In order to escape his own annihilation, |
134.2 |
In order to escape his own annihilation, |
| 78 |
|
136.666672 |
78 |
136.633331 |
1 |
| 79 |
|
136.666672 |
he wished for a world in a perpetual
cycle of destruction and recreation. |
137.766663 |
he wished for a world in a perpetual
cycle of destruction and recreation. |
| 80 |
|
144 |
80 |
142.266663 |
1 |
| 81 |
|
144.566666 |
Bionis being filled with life, |
144.433334 |
Bionis being filled with life, |
| 82 |
|
146.9 |
82 |
146.9 |
1 |
| 83 |
|
147.8 |
and the Telethia coming to wipe it out. |
147.9 |
and the Telethia coming to wipe it out. |
| 84 |
|
150.2 |
84 |
149.066666 |
1 |
| 85 |
|
151.8 |
It was all the will of Zanza. |
149.466675 |
It was all the will of Zanza. |
| 86 |
|
153.933334 |
86 |
150.7 |
1 |
| 87 |
|
154 |
[ML:undisp ] |
151.9 |
[ML:undisp ] |
| 88 |
|
154.066666 |
88 |
153.933334 |
1 |
| 89 |
|
155 |
It was. |
155.266663 |
It was. |
| 90 |
|
156.03334 |
90 |
156.033325 |
1 |
| 91 |
|
157.333328 |
But the truth of the matter is
that he longed for friendship. |
156.866669 |
But the truth of the matter is
that he longed for friendship. |
| 92 |
|
162.266663 |
92 |
157.8 |
1 |
| 93 |
|
162.333328 |
[ML:undisp ] |
158.033325 |
[ML:undisp ] |
| 94 |
|
162.4 |
94 |
160.4 |
1 |
| 95 |
|
162.46666 |
[ML:undisp ] |
161.1 |
[ML:undisp ] |
| 96 |
|
162.96666 |
96 |
162.966675 |
1 |
| 97 |
|
170.2 |
His future and our future. |
170.333328 |
His future and our future. |
| 98 |
|
173.233337 |
98 |
171.433334 |
1 |
| 99 |
|
173.266663 |
[ML:undisp ] |
172.133331 |
[ML:undisp ] |
| 100 |
|
173.3 |
100 |
173.233337 |
1 |
| 101 |
|
174.53334 |
It might have been possible
for them to coexist. |
174.633331 |
It might have been possible
for them to coexist. |
| 102 |
|
178.266663 |
102 |
176.066666 |
1 |
| 103 |
|
178.3 |
[ML:undisp ] |
176.766663 |
[ML:undisp ] |
| 104 |
|
178.333328 |
104 |
178.266663 |
1 |
| 105 |
|
179 |
Correct. |
179 |
Correct. |
| 106 |
|
180.333328 |
106 |
180.333328 |
1 |
| 107 |
|
181.2 |
However, that time has passed. |
181.2 |
However, that time has passed. |
| 108 |
|
183.6 |
108 |
182 |
1 |
| 109 |
|
183.666672 |
[ML:undisp ] |
182.266663 |
[ML:undisp ] |
| 110 |
|
183.733337 |
110 |
183.6 |
1 |
| 111 |
|
184.433334 |
The old god was defeated by the
new god that he himself created. |
186.5 |
The old god was defeated by the
new god that he himself created. |
| 112 |
|
191.866669 |
112 |
190.46666 |
1 |
| 113 |
|
192.166672 |
New god?! |
191.96666 |
New god?! |
| 114 |
|
193.166672 |
114 |
193.133331 |
1 |
| 115 |
|
194.1 |
Yes. |
194.233337 |
Yes. |
| 116 |
|
195.1 |
116 |
195.03334 |
1 |
| 117 |
|
195.166672 |
[ML:undisp ] |
195.9 |
[ML:undisp ] |
| 118 |
|
195.233337 |
118 |
197.033325 |
1 |
| 119 |
|
195.833328 |
That is why I appeared before you, Shulk. |
197.3 |
That is why I appeared before you, Shulk. |
| 120 |
|
199.53334 |
120 |
199.533325 |
1 |
| 121 |
|
199.933334 |
[ML:undisp ] |
199.933334 |
[ML:undisp ] |
| 122 |
|
200.833328 |
122 |
200.833328 |
1 |
| 123 |
|
201.3 |
Alvis, what are you? |
201.466675 |
Alvis, what are you? |
| 124 |
|
203.8 |
124 |
202.333328 |
1 |
| 125 |
|
203.866669 |
[ML:undisp ] |
202.833328 |
[ML:undisp ] |
| 126 |
|
203.8 |
124 |
203.8 |
1 |
| 127 |
|
204.366669 |
I am the administrative computer of
a phase transition experiment facility. |
204.833328 |
I am the administrative computer of
a phase transition experiment facility. |
| 128 |
|
208.933334 |
128 |
208.166672 |
1 |
| 129 |
|
209.333328 |
But that will mean little to you. |
208.766663 |
But that will mean little to you. |
| 130 |
|
211.3 |
130 |
209.666672 |
1 |
| 131 |
|
211.4 |
[ML:undisp ] |
209.966675 |
[ML:undisp ] |
| 132 |
|
212.166672 |
132 |
212.166672 |
1 |
| 133 |
|
211.933334 |
To you, I am a machine. |
212.666672 |
To you, I am a machine. |
| 134 |
|
214.46666 |
134 |
214.9 |
1 |
| 135 |
|
214.666672 |
That is my original form. |
215.466675 |
That is my original form. |
| 136 |
|
217.166672 |
136 |
217.533325 |
1 |
| 137 |
|
217.866669 |
Alvis? |
217.866669 |
Alvis? |
| 138 |
|
218.866669 |
138 |
218.866669 |
1 |
| 139 |
|
219.433334 |
This world is stagnant. |
219.433334 |
This world is stagnant. |
| 140 |
|
221.4 |
140 |
221.4 |
1 |
| 141 |
|
221.9 |
It has expired. |
221.9 |
It has expired. |
| 142 |
|
223.6 |
142 |
223.166672 |
1 |
| 143 |
|
224.5 |
Therefore I will ask you, its new god. |
224.766663 |
Therefore I will ask you, its new god. |
| 144 |
|
228.366669 |
144 |
226.9 |
1 |
| 145 |
|
228.433334 |
[ML:undisp ] |
228.166672 |
[ML:undisp ] |
| 146 |
|
228.5 |
146 |
229.433334 |
1 |
| 147 |
|
229.433334 |
What is your wish? |
230.4 |
What is your wish? |
| 148 |
|
231.1 |
148 |
231.666672 |
1 |
| 149 |
|
231.7 |
Will you allow the world to
continue to stagnate? |
233.7 |
Will you allow the world to
continue to stagnate? |
| 150 |
|
235.566666 |
150 |
236.933334 |
1 |
| 151 |
|
236.46666 |
Or will you allow it to evolve to the next level? |
237.7 |
Or will you allow it to evolve to the next level? |
| 152 |
|
240.733337 |
152 |
238.566666 |
1 |
| 153 |
|
240.8 |
[ML:undisp ] |
239.333328 |
[ML:undisp ] |
| 154 |
|
240.866669 |
154 |
241.933334 |
1 |
| 155 |
|
241.333328 |
The choice is yours to make. |
243.433334 |
The choice is yours to make. |
| 156 |
|
243.8 |
156 |
244.666672 |
1 |
| 157 |
|
245.133331 |
I don't know. |
245.2 |
I don't know. |
| 158 |
|
246.266663 |
158 |
246.266663 |
1 |
| 159 |
|
246.9 |
All I wanted to do was stop Zanza
having his way. That's all. |
246.9 |
All I wanted to do was stop Zanza
having his way. That's all. |
| 160 |
|
250.666672 |
160 |
247.7 |
1 |
| 161 |
|
250.733337 |
[ML:undisp ] |
248.133331 |
[ML:undisp ] |
| 162 |
|
250.8 |
162 |
250.333328 |
1 |
| 163 |
|
251.066666 |
I cannot be a god! |
251.133331 |
I cannot be a god! |
| 164 |
|
252.666672 |
164 |
252.333328 |
1 |
| 165 |
|
253.333328 |
Too right! |
253.6 |
Too right! |
| 166 |
|
254.53334 |
166 |
254.566666 |
1 |
| 167 |
|
254.7 |
You're great 'n' all, but there's
no way you're a god. |
255.166672 |
You're great 'n' all, but there's
no way you're a god. |
| 168 |
|
257.7 |
[ML:undisp ] |
256.733337 |
[ML:undisp ] |
| 169 |
|
257.766663 |
169 |
257.7 |
1 |
| 170 |
|
259.333344 |
Everyone! |
259.366669 |
Everyone! |
| 171 |
|
260.266663 |
171 |
260.266663 |
1 |
| 172 |
|
261.666656 |
Look, don't worry, Shulk. |
261.833344 |
Look, don't worry, Shulk. |
| 173 |
|
263.866669 |
None of us want to be gods anyway. |
262.866669 |
None of us want to be gods anyway. |
| 174 |
|
265.9 |
174 |
265.9 |
1 |
| 175 |
|
266.9 |
And I don't really know what the future holds. |
267.133331 |
And I don't really know what the future holds. |
| 176 |
|
269.533325 |
176 |
268.4 |
1 |
| 177 |
|
269.533325 |
But we just want to live our life as it comes. |
268.8 |
But we just want to live our life as it comes. |
| 178 |
|
272.166656 |
[ML:undisp ] |
270.3 |
[ML:undisp ] |
| 179 |
|
272.233337 |
179 |
272.166656 |
1 |
| 180 |
|
272.833344 |
Eating grub, sleeping, laughing, crying. |
272.966675 |
Eating grub, sleeping, laughing, crying. |
| 181 |
|
276.4 |
181 |
274.766663 |
1 |
| 182 |
|
276.466675 |
[ML:undisp ] |
275.06665 |
[ML:undisp ] |
| 183 |
|
276.533325 |
183 |
276.366669 |
1 |
| 184 |
|
276.933319 |
Sometimes arguing. |
277 |
Sometimes arguing. |
| 185 |
|
278.4 |
185 |
278.4 |
1 |
| 186 |
|
279.466675 |
Sounds all right! |
279.533325 |
Sounds all right! |
| 187 |
|
280.566681 |
187 |
280.43335 |
1 |
| 188 |
|
280.566681 |
Yes. He's right. |
280.8 |
Yes. He's right. |
| 189 |
|
283.033325 |
189 |
281.4 |
1 |
| 190 |
|
283.033325 |
And being with the ones we love. |
281.93335 |
And being with the ones we love. |
| 191 |
|
285.033325 |
191 |
282.6 |
1 |
| 192 |
|
285.1 |
[ML:undisp ] |
283.033325 |
[ML:undisp ] |
| 193 |
|
285.166656 |
193 |
285.033325 |
1 |
| 194 |
|
285.233337 |
That's enough. |
285.333344 |
That's enough. |
| 195 |
|
286.366669 |
195 |
286.366669 |
1 |
| 196 |
|
286.6 |
Even so, we change little by little. |
286.6 |
Even so, we change little by little. |
| 197 |
|
290.166656 |
197 |
287.466675 |
1 |
| 198 |
|
290.233337 |
[ML:undisp ] |
288.06665 |
[ML:undisp ] |
| 199 |
|
290.3 |
199 |
290.166656 |
1 |
| 200 |
|
291.333344 |
Every day is a little different from the last. |
291.4 |
Every day is a little different from the last. |
| 201 |
|
293.666656 |
201 |
293.666656 |
1 |
| 202 |
|
294.133331 |
We do not know what the future will hold. |
294.2 |
We do not know what the future will hold. |
| 203 |
|
295.9 |
203 |
295.9 |
1 |
| 204 |
|
296.933319 |
More fun not knowing! |
296.93335 |
More fun not knowing! |
| 205 |
|
298.966675 |
205 |
298.966675 |
1 |
| 206 |
|
299.366669 |
Riki want to have fun! |
299.8 |
Riki want to have fun! |
| 207 |
|
302 |
207 |
301.6 |
1 |
| 208 |
|
302.133331 |
[ML:undisp ] |
302.333344 |
[ML:undisp ] |
| 209 |
|
302.2 |
209 |
303.9 |
1 |
| 210 |
|
302.266663 |
Life's little surprises are what makes it great. |
304.166656 |
Life's little surprises are what makes it great. |
| 211 |
|
305.566681 |
We don't know what's going to happen. |
305.733337 |
We don't know what's going to happen. |
| 212 |
|
307.566681 |
212 |
307.566681 |
1 |
| 213 |
|
308.5 |
It's worrying sometimes, but it's also exciting. |
308.733337 |
It's worrying sometimes, but it's also exciting. |
| 214 |
|
312.1 |
214 |
310.233337 |
1 |
| 215 |
|
312.2 |
[ML:undisp ] |
310.533325 |
[ML:undisp ] |
| 216 |
|
312.266663 |
216 |
311.533325 |
1 |
| 217 |
|
312.266663 |
Don't you think? |
312.666656 |
Don't you think? |
| 218 |
|
313.4 |
218 |
313.4 |
1 |
| 219 |
|
313.6 |
Yeah. |
313.833344 |
Yeah. |
| 220 |
|
314.6 |
220 |
314.366669 |
1 |
| 221 |
|
315.333344 |
Isn't that called progress? Aren't
we all continuously evolving? |
315.4 |
Isn't that called progress? Aren't
we all continuously evolving? |
| 222 |
|
319.166656 |
[ML:undisp ] |
317.4 |
[ML:undisp ] |
| 223 |
|
319.233337 |
223 |
319.166656 |
1 |
| 224 |
|
320.4 |
I'm not sure we need a more
dramatic change than that. |
320.666656 |
I'm not sure we need a more
dramatic change than that. |
| 225 |
|
323.5 |
225 |
322.2 |
1 |
| 226 |
|
323.566681 |
[ML:undisp ] |
322.533325 |
[ML:undisp ] |
| 227 |
|
323.633331 |
227 |
323.433319 |
1 |
| 228 |
|
325.066681 |
[ML:undisp ] |
325.066681 |
[ML:undisp ] |
| 229 |
|
324.733337 |
229 |
325.5 |
1 |
| 230 |
|
324.866669 |
Yeah. |
326.933319 |
Yeah. |
| 231 |
|
325.866669 |
231 |
327.6 |
1 |
| 232 |
|
326.7 |
You're right. |
328.433319 |
You're right. |
| 233 |
|
327.8 |
233 |
329.333344 |
1 |
| 234 |
|
328.333344 |
Little by little. |
330.2 |
Little by little. |
| 235 |
|
329.633331 |
235 |
331.566681 |
1 |
| 236 |
|
330.066681 |
Each day as it comes. |
332.6 |
Each day as it comes. |
| 237 |
|
331.8 |
237 |
334 |
1 |
| 238 |
|
332.6 |
That's how we should live. |
335.06665 |
That's how we should live. |
| 239 |
|
334.166656 |
239 |
336.266663 |
1 |
| 240 |
|
335.866669 |
That's our world. |
337 |
That's our world. |
| 241 |
|
337.733337 |
241 |
337.666656 |
1 |
| 242 |
|
343.033325 |
Forgive my presumptuousness. |
343.5 |
Forgive my presumptuousness. |
| 243 |
|
344.933319 |
243 |
344.666656 |
1 |
| 244 |
|
345.433319 |
But I recreated their personalities
from your consciousness. |
344.966675 |
But I recreated their personalities
from your consciousness. |
| 245 |
|
349.033325 |
[ML:undisp ] |
347.533325 |
[ML:undisp ] |
| 246 |
|
349.133331 |
246 |
349.033325 |
1 |
| 247 |
|
351.333344 |
Alvis... |
351.5 |
Alvis... |
| 248 |
|
352.533325 |
248 |
352.533325 |
1 |
| 249 |
|
352.833344 |
It sounds like you don't think
I can make my own decisions. |
353.166656 |
It sounds like you don't think
I can make my own decisions. |
| 250 |
|
355.6 |
250 |
355.6 |
1 |
| 251 |
|
356.033325 |
I'm supposed to be the god! |
356.133331 |
I'm supposed to be the god! |
| 252 |
|
357.566681 |
252 |
356.8 |
1 |
| 253 |
|
358.466675 |
Apologies. |
358.533325 |
Apologies. |
| 254 |
|
359.4 |
254 |
359.233337 |
1 |
| 255 |
|
360.366669 |
However, I have good reason. |
360.366669 |
However, I have good reason. |
| 256 |
|
362.133331 |
256 |
362.133331 |
1 |
| 257 |
|
363.5 |
This world has little time remaining
if left in this state. |
363 |
This world has little time remaining
if left in this state. |
| 258 |
|
367.233337 |
258 |
364.1 |
1 |
| 259 |
|
367.3 |
[ML:undisp ] |
364.5 |
[ML:undisp ] |
| 260 |
|
367.366669 |
260 |
367.233337 |
1 |
| 261 |
|
367.933319 |
Have you made your decision? |
369.033325 |
Have you made your decision? |
| 262 |
|
369.7 |
262 |
369.933319 |
1 |
| 263 |
|
370.133331 |
[ML:undisp ] |
370.133331 |
[ML:undisp ] |
| 264 |
|
370.2 |
264 |
372.166656 |
1 |
| 265 |
|
370.966675 |
The choice is yours, Creator. |
372.566681 |
The choice is yours, Creator. |
| 266 |
|
373.733337 |
266 |
374.233337 |
1 |
| 267 |
|
379.333344 |
Tell me your decision for
the future of this world. |
378.233337 |
Tell me your decision for
the future of this world. |
| 268 |
|
383.333344 |
268 |
379.266663 |
1 |
| 269 |
|
383.4 |
[ML:undisp ] |
380 |
[ML:undisp ] |
| 270 |
|
383.466675 |
270 |
381.133331 |
1 |
| 271 |
|
383.533325 |
[ML:undisp ] |
381.766663 |
[ML:undisp ] |
| 272 |
|
383.6 |
272 |
383.533325 |
1 |
| 273 |
|
384.9 |
I won't decide. |
385.033325 |
I won't decide. |
| 274 |
|
386.2 |
274 |
386.2 |
1 |
| 275 |
|
387.433319 |
The future should be decided by
each and every person in the world. |
387.566681 |
The future should be decided by
each and every person in the world. |
| 276 |
|
391.8 |
276 |
388.833344 |
1 |
| 277 |
|
391.866669 |
[ML:undisp ] |
389.366669 |
[ML:undisp ] |
| 278 |
|
391.933319 |
278 |
391.833344 |
1 |
| 279 |
|
393 |
And so, what I... |
393.166656 |
And so, what I... |
| 280 |
|
395.033325 |
280 |
393.9 |
1 |
| 281 |
|
395.1 |
[ML:undisp ] |
394.4 |
[ML:undisp ] |
| 282 |
|
395.166656 |
282 |
395.033325 |
1 |
| 283 |
|
395.833344 |
No, what we wish for is... |
395.866669 |
No, what we wish for is... |
| 284 |
|
398.633331 |
284 |
396.4 |
1 |
| 285 |
|
398.7 |
[ML:undisp ] |
397.3 |
[ML:undisp ] |
| 286 |
|
398.766663 |
286 |
398.633331 |
1 |
| 287 |
|
400.366669 |
A world with no gods! |
400.56665 |
A world with no gods! |
| 288 |
|
402.5 |
288 |
401.766663 |
1 |